top of page

PR र Long trem resident कार्ड सम्बधि केहि जानकारी (केहि प्रश्न र उत्तर सहित )

*Permanent resident कार्ड र EU Long term resident कार्ड बीच के भिन्नता छ?

-पोल्याण्डसँग पारिवारिक सम्बन्ध भएका विदेशीहरूलाई स्थायी बसोबास (Permanent resident) अनुमति जारी गरिन्छ (पोलिश मूल, पोलिश जीवनसाथी, पोल कार्ड);

आर्थिक कारणहरूका लागि पोल्याण्डमा रहेका विदेशीहरूलाई दीर्घकालीन आवासीय (Long trem resident) अनुमति जारी गरिन्छ - उदाहरणका लागि - "काम", यस प्रकारको अनुमति पोल्याण्डमा कम्तिमा 5 वर्ष बसेपछि र अन्य सर्तहरू पूरा गरेपछि जारी गरिन्छ।

दुबै अनुमतिहरू अनिश्चित अवधिको लागि जारी गरिन्छ ।


*पोल्याण्डमा ५ वर्ष देखि पढी रहेको । के तपाईं दीर्घकालीन निवासी कार्डको लागि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ? विश्वविद्याल अबधिलाई कसरी गणना गरिन्छ ?

- तपाईंले पोल्याण्डमा 5-वर्षको बसाइको आधारभूत शर्त पूरा गर्नुहुन्न, किनभने अध्ययनसँग सम्बन्धित बसाइ (भिसा वा अध्ययनको लागि आवास अनुमति) आधा मात्र गणना गरिन्छ। तसर्थ, यदि तपाईंले आवेदन पेश गर्नुभयो भने, तपाईंलाई दीर्घकालीन निवासी अनुमति नकारात्मक निर्णय आउछ।


*के पोल्याण्डमा Part time अध्ययनको अवधि full time अध्ययनको अवधिको जस्तै रूपमा एक दीर्घकालीन निवासीको आधा-समय बसाइमा गणना गरिन्छ?

- Part time अध्ययन गर्ने व्यक्तिलाई यो गणनामा पर्दैनन्।


*दीर्घकालीन EU बासिन्दाको निवास अनुमति प्राप्त गर्न पोल्याण्डमा कति वर्षको स्थिर र नियमित आम्दानी देखाउनुपर्छ?

-तपाईंले आवेदन पेस गर्नु अघि तीन वर्षको अवधिको लागि स्थिर नियमित आम्दानी भएको देखाउनु पर्छ, वा यदि तपाईं EU ब्लू कार्डको आधारमा पोल्याण्डमा बस्दै हुनुहुन्छ भने दुई वर्ष।

याद गर्नुहोस् कि दीर्घकालीन EU बासिन्दाको रूपमा बस्ने निर्णय जारी भएको मितिमा, तपाईंले त्यस्तो आम्दानी पनि प्रमाणित गर्नुपर्छ।


*मसँग दीर्घकालीन EU निवासीको निवास अनुमति छ, निवास कार्ड 5 वर्षको लागि जारी गरिएको छ - के यसको मतलब यो अवधि पछि मैले नया कार्डको लागि नयाँ आवेदन पेश गर्नुपर्छ ?

-पर्दैन, निवास कार्डको म्याद समाप्त हुनु अघि, प्रतिस्थापन को लागि आवेदन पेश गर्नुहोस्। दीर्घकालीन EU निवासीको लागि निवास अनुमति अनिश्चित छ।


*आवेदन पेश गर्नु अघि पछिल्ला 5 वर्षमा, म अनुमति दिइएको भन्दा लामो समय पोल्याण्ड बाहिर बसें, के म अझै पनि निवास अनुमति प्राप्त गर्न सक्छु?

-यदि तपाइँ पोल्याण्ड बाहिर तपाइँको बसाई इ प्रकार सम्बन्धित थियो भने:

पोलिश रोजगारदाता (प्रतिनिधिहरू) को लागि व्यावसायिक कर्तव्यहरू प्रदर्शन गर्ने वा यी यात्राहरूमा spouce वा आमाबाबुको साथमा, वा

पोल्याण्ड बाहिर यात्रा गर्न आवश्यक पर्ने एक विशेष व्यक्तिगत अवस्था, यदि यो 6 महिना भन्दा लामो समयसम्म रहँदैन भने, उदाहरणका लागि। उपचार, वा

इन्टर्नशिप पूरा गर्दै, पोलिश विश्वविद्यालय मा आफ्नो अध्ययन को समयमा आयोजित कक्षाहरु मा सहभागी,

त्यसैले तपाईले पोल्याण्ड बाहिर रहन सक्ने अवधि नाघिसकेको भए पनि, यो अनुमति प्रदान गर्न बाधा हुनेछैन।


तपाई संग यो बाहेक केही प्रश्न छ भने कमेन्टमा राख्न सक्नुहुन्छ। हामीले सकभर हरेक प्रस्नको उत्तर दिने कोसिस गर्ने छौ।



834 views2 comments

2 Comments


Yellow card ayepxi aru company jana milxo ki mildaina

Like
Replying to

एल्लो कार्ड भन्नाले तपाइक्ले trc को लागि आबेदन दिनू भएको छ भन्ने एउटा प्रमाण हो l अर्को कम्पनिमा जान लाई, सो कम्पनि ले załącznik 1 (annex 1 ) भरेर immigration मा एप्लाई गरेको हुनु पर्यो l immigration बाट सकारात्मक निर्णय आएपछि भने कानुनी रुपमा तपाइँले काम परिबर्तन गर्न पाउनु हुन्छ

Like
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram
bottom of page